Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
veneer sheets
Фурнири
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
logs, sawn wood and veneer sheets.
Дървесни трупи, нарязана дървесина и фурнирни листове.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
designates logs, sawn wood and veneer sheets.
Означава дървесни трупи, нарязана дървесина и фурнирни листове.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
designates logs, sawn wood, veneer sheets and plywood.
Означава дървесни трупи, нарязана дървесина, фурнирни листове и шперплат.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
manufacture of veneer sheets and wood-based panels
Производство на фурнир и дървесни плочи
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
shavings, cuttings, spoiled timber/particle board/veneer
талаш, изрезки, повредена дървесина/талашит/фурнир
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
#12 designates logs, sawn wood, veneer sheets, plywood and extracts.
#12 Означава дървесни трупи, нарязана дървесина, фурнирни листове, шперплат и екстракти.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
designates logs, sawn wood, veneer sheets, plywood, powder and extracts.
Означава дървесни трупи, нарязана дървесина, фурнирни листове, шперплат, прах и екстракти.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
the rajapaksa government is, in fact, a dictatorship with a very thin democratic veneer.
Всъщност правителството на Раджапакса е диктатура с много тънко демократично "покритие".
Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
sawdust, shavings, cuttings, wood, particle board and veneer containing dangerous substances
трици, талаш, изрезки, парчета, дървен материал, талашитени плоскости и фурнири, които съдържат опасни вещества
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sawdust, shavings, cuttings, wood, particle board and veneer other than those mentioned in 03 01 04
трици, талаш, изрезки, парчета, дървен материал, талашитени плоскости и фурнири, различни от посочените в 03 01 04
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it is basically made up of an uneven number of thin layers of wood called veneer joined together by a synthetic or natural adhesive.
По принцип той се състои от нечетен брой тънки пластове дървесина, слепени във фурнир със синтетично или естествено слепващо вещество.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
designates logs, sawn wood, veneer sheets, including unfinished wood articles used for the fabrication of bows for stringed musical instruments.
Означава дървесни трупи, нарязана дървесина, фурнирни листове, включително недовършени изделия от дърво, използвани за производството на лъкове за струнни музикални инструменти.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
indirectly encouraging such countries to develop nuclear technology by giving their nuclear programme a veneer of credibility from eu assistance could create new risks for nuclear safety.
Нови рискове в областта на ядрената безопасност може да възникнат, когато тези страни се почувстват непряко насърчени да развиват ядрени технологии под прикритието на надеждната помощ, предоставена им от ЕС.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
designates logs, sawn wood, veneer sheets, plywood and essential oil, excluding finished products packaged and ready for retail trade.
Означава дървесни трупи, нарязана дървесина, фурнирни листове, шперплат и етерично масло, с изключение на крайни продукти, пакетирани и готови за продажба на дребно.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
#10 designates logs, sawn wood, veneer sheets, including unfinished wood articles used for the fabrication of bows for stringed musical instruments.
#10 Означава пънове, отрязани дърва, фурнирни листове, включително недовършени изделия от дърво, използвани за производството на лъкове за струнни музикални инструменти.
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
#12 designates logs, sawn wood, veneer sheets, plywood and essential oil, excluding finished products packaged and ready for retail trade.
#x12 Означава дървесни трупи, нарязана дървесина, фурнирни листове, шперплат и етерично масло, с изключение на крайни продукти, пакетирани и готови за продажба на дребно.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cpa 16.21.21: veneer sheets and sheets for plywood and other wood sawn lengthwise, sliced or peeled, of a thickness 6 mm
cpa 16.21.21: Фурнирни листове и плоскости за шперплат и друг надлъжно нарязан дървен материал, рендосан или шлифован,с дебелина ≤ 6 mm
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
the granulated cork is mixed with a binder, and then cured or several layers of cork (agglomerated/veneer) can be pressed together with glue.
Гранулираният корк е смесен със свързващо вещество и впоследствие сушен или няколко пласта корк са слепени и пресовани (агломерат/фурнир).
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sawmilling and planning of wood, manufacturing of veneer sheets, plywood, laming boards, fibre boards, carpentry and joinery, cork, straw and plaiting products.
Рязане и разкрояване на дървен материал, производство на фурнировани плоскости, шперплат, ламинирани плоскости, талашитни плоскости, дърводелски изделия и дограма, корк, слама и плетени изделия.
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :