Vous avez cherché: wellbeing (Anglais - Bulgare)

wellbeing
Качество на живота

exaggerated feeling of wellbeing
Преувеличено усещане за благополучие

health, demographic change and wellbeing
Здравеопазване, демографски промени и благосъстояние

have sufficient space for their wellbeing;
да разполагат с достатъчно пространство за осигуряване на доброто им състояние;

improve the lifelong health and wellbeing of all
подобряване на здравето във всички фази на живота и на благосъстоянието на всички

(yyyy) health, demographic change and wellbeing
Здравеопазване, демографски промени и благосъстояние

08.020301 – improving lifelong health and wellbeing
08.020301 – Подобряване на здравето и благосъстоянието през целия живот

develop wellbeing indicators as part of the health2020 strategy
Разработване на показатели за благоденствие като част от стратегията „Здраве 2020“

5.1.1.5.9 mobile health and wellbeing.
5.1.1.5.9 „Мобилно“ здравеопазване и благосъстояние

this is a key to sustaining welfare and wellbeing in europe.
Това е ключът към запазването на благосъстоянието и благополучието в Европа.

attacks on the physical and mental wellbeing of site users13;
посегателствата върху физическото и психическото здраве на потребителите13;

impact in terms of social and economic wellbeing of the regions
Въздействие от гледна точка на социално и икономическо благосъстояние на регионите

children must be well nurtured and their personal wellbeing accounted for.
Децата трябва да бъдат хранени добре и да се гарантира тяхното лично благосъстояние.

employers are increasingly aware of the links between wellbeing and productivity.
Работодателите обръщат все по-голямо внимание на връзката между доброто здравословно състояние и производителността.

in all this, their primary objective is the wellbeing of their citizens.
Във всички тези области главната им цел е благосъстоянието на гражданите.

eu framework on "mhealth" and "health and wellbeing applications"
Рамка на ЕС относно мобилното здравеопазване и приложенията за мобилни устройства в областта на здравеопазването и благосъстоянието

progress and human wellbeing should be measured differently than has been the case up to now.
Напредъкът и благоденствието на хората би трябвало да се измерват по начин, различен от досегашния.

as regards lifestyle and wellbeing apps, users often pay for their apps via app stores.
Що се отнася до приложенията, засягащи начина на живот и благосъстоянието, потребителите често плащат за своите приложения чрез магазините за приложения.

4.3 it is essential to focus on people's wellbeing as goal of development.
4.3 Изключително важно е вниманието да бъде насочено към благоденствието на хората като цел на развитието.

beneficiaries of subsidiary protection come from countries and areas recognised as dangerous for their health and wellbeing.
Лицата, на които е предоставена субсидиарна закрила, идват от страни и региони в света, признати за опасни за тяхната сигурност и благоденствие.