Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
i have been hijacked
Въздухоплавателното средство е обект на незаконна намеса
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i have been to india.
Бил съм в Индия.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
if not, i have been misinformed.
Ако не, то аз съм била погрешно информирана.
Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
i have been there many times.
Аз съм бил там много пъти.
Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
indeed , i have been of the wrongdoers . "
Наистина бях несправедлив . ”
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
i have been volunteering here for 3 years.
Тук съм доброволец от три години.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i have been sent from him to plainly warn you .
Аз съм Негов явен предупредител за вас .
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
and i have been commanded to be of the believers
И ми бе повелено да съм от вярващите . ”
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i have been living in ukraine for 14 years.
Живея в Украйна от 14 години.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i have been commanded to be one of those who believe ,
И ми бе повелено да съм от вярващите . ”
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i have been working here for a long time, i am not deaf yet
работя тук от дълго време и още не съм оглушал(а)
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i have been an excellent mathematician and i lovednatural sciences.
Винаги съм била отлична математичка и винаги съм обичала природните науки.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this knowledge is part of what i have been taught by my lord .
То е от онова , на което ме научи моят Господ .
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"i have been here for six months, but have not seen the sea yet.
"Тук съм от шест месеца, но все още не съм видял морето.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
"i have been unemployed for years just like 700,000 other people.
"Безработна съм от години точно както 700 000 други хора.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
he said : i have no knowledge of that which they have been working .
Каза : “ Но знам ли аз какво са вършили ?
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and i have been commanded to be the first of those that surrender . '
И ми бе повелено да бъда първият Нему отдаден . ”
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he said : i have been given it only on account of knowledge i possess .
Рече : “ Всичко това ми бе дадено само заради моето знание . ”
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"i have been involved with this project from conception through to the present day.
„Участвам в този проект от създаването му.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
say , ‘ i have been forbidden to worship those whom you invoke besides allah . ’
Кажи [ о , Мухаммад ] : “ Под възбрана за мен е да служа на онези , които вие зовете , освен на Аллах . ”
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :