Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
and the shepherds returned, glorifying and praising god for all the things that they had heard and seen, as it was told unto them.
ug ang mga magbalantay sa mga karnero namauli nga nanaghimaya ug nanagdalayeg sa dios tungod sa tanan nga ilang nadungog ug nakita sumala sa gisugilon kanila.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and immediately he rose up before them, and took up that whereon he lay, and departed to his own house, glorifying god.
ug dihadiha siya mibangon sa ilang atubangan, ug misakwat sa iyang gihigdaan, ug mipauli nga nagdayeg sa dios.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and immediately he received his sight, and followed him, glorifying god: and all the people, when they saw it, gave praise unto god.
ug dihadiha siya nakakita na, ug kaniya mikuyog siya nga nagdayeg sa dios; ug ang tanang mga tawo, sa ilang pagkakita niini, nanagdalayeg sa dios.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :