Vous avez cherché: already (Anglais - Catalan)

already
ja

- already?
- ja? - sí.

already been.
ja ho has fet.

fear already?
ja te por?

- already done.
- ja està fet.

& already done:
ja baixat:

already connected
ja s' està connectat

file already open.
el fitxer ja és obert.

... was here already.
... i ja estava ací.

- she already ate.
- ja ha menjat.

[already reported]
[ja està informat] @ info/ plain bug resolution

name already exists
aquest nom ja existeix

document already open.
document ja obert.

yes, better already.
això està millor.

- i already verified...
ja ho he verificat.

she's back already?
ja ha tornat?

$(arg1) already exists.
$(arg1) ja existeix

widget already exists
ja existeix el giny

array already dimensioned.
la matriu ja està dimensionada.

everyone's left already.
ja han marxat tots.