Vous avez cherché: busted (Anglais - Catalan)

Anglais

Traduction

busted

Traduction

Catalan

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Catalan

Infos

Anglais

busted.

Catalan

he oblidat.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

i am so busted.

Catalan

estic perduda.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

the lock's busted.

Catalan

- què? han esbotzat la porta.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

but i busted him too soon.

Catalan

però el vaig atrapar massa aviat.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

- oh, he just busted my nose.

Catalan

m'ha donat en la nas

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

looks like the head is busted open.

Catalan

sembla com si l'hi haguessin obert el cap.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

– damn leg's busted! – no doubt.

Catalan

- ho dubto.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

looks like it's busted pretty bad.

Catalan

sembla que està molt trencat.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

they didn't let me out. i busted out.

Catalan

no m'han deixat sortir, m'he escapat.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

i can tell you're all busted up about it.

Catalan

si? ja veig quant ho sent.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

because if you speak the charm's busted."

Catalan

perque; si parleu, l'encís se'n va a cân pistraus.

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

i only bring this up because your mom busted me yesterday.

Catalan

ho dic perquè la teva mare m'ho va retreure ahir.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

they came in here, they busted everybody, and they took our girls.

Catalan

han vingut, han fet fora tothom i s'han endut les noies.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

busted up your ride, racing around town like you got a mad tyte jdm?

Catalan

et vas carregar el cotxe, corrent per la ciutat com si tinguessis un mad tyte japonès?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

the police and i busted it up before the dodger could get himself paid.

Catalan

la policia i jo l'hi hem fotut abans que l'esquerp pugui obtenir el seu pagament.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

she's going to get us both busted, unless i meet her, alone.

Catalan

farà que ens tanquin a les dues, si no ens reunim abans, soles.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

i got to figuring' maybe them gypsies busted in and done off with all of them.

Catalan

pensava que potser havien vingut els gitanos i els havien mort a toys.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

only last saturday my joe busted a firecracker right under my nose and i knocked him sprawling.

Catalan

el dissabte passat, ahir, com aquell qui diu, joe m'engega una piula sota el nas, i vaig apallissar-lo, atuit a terra.

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

oh, dude, i heard this indian chick had, like, the whole back of her head busted in.

Catalan

nano, he sentit que aquella índia tenia un forat a la closca.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

listen, the heating unit on your cooler is busted. i'll swing by later to fix it.

Catalan

- escolta, la unitat calefactora de la nevera esta fotuda.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,945,684,478 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK