Vous avez cherché: checkpoints (Anglais - Catalan)

the checkpoints.
els llocs de control.

make checkpoints to largest intersections.
poseu més retens a tot arreu. l'hem d'aturar!

we've got checkpoints at the state line
tenim controls a la frontera

okay, astrid, see what you can find out about the checkpoints.
d'acord, astrid, a veure què descobreixes sobre els punts de control.

look, i'm gonna have bunker and raven set up checkpoints.
mira, posaré en bunker i en raven a muntar punts de control.

so are these barriers around walter's lab checkpoints? yeah.
i aquestes barreres són al voltant dels controls del laboratori d'en walter?

local pd's on the lookout, and i've ordered checkpoints along the interstate.
la policia local està avisada, ...i he ordenat punts de control a la interestatal però encara res.

listen up. we're gonna establish a perimeter with checkpoints. - create a safe zone.
establirem un perímetre amb punts de control a la cinquena i adams, a la segona i kingsley.

"sandbags, barricades, soldiers armed to their teeth, bullets, bombs, checkpoints cutting out one district from the other..."
"sacs de sorra, barricades, soldats armats fins a les dents, bales, punts de control entre districtes...".

“i often get interrogated at checkpoints about what i am wearing, where is my family and whether i am married or not, questions that men never get asked,” ghazzawi highlighted.
"sovint m'han interrogat en centres de control sobre què porto posat, on és la meva família i si estic casada o no, preguntes que als homes mai no se'ls fa", destacava ghazzawi.

[ woman on p.a.] nancy swindell, please report to baggage checkpoint ""a. '"
nancy spendel, si us plau, vagi al control d'equipatges a.