Vous avez cherché: dvd r string (Anglais - Catalan)

dvd+r
dvd+r

/ dvd+r
/ dvd+rsecond item of% 1% 2 drive sentence

hd dvd-r
hd dvd- r

/ dvd±r dl
/ dvd±r dlsecond item of% 1% 2 drive sentence

dvd-r sequential
dvd- r seqüencial

dvd+r dual layer
dvd+r doble capa

dvd-r dual layer jump
dvd- r salt de doble capa

dvd-r dual layer sequential
dvd+r doble capa seqüencial

appending session to dvd+r.
s' està copiant el cd de dades multisessió.

blank dvd+r dual-layer
dvd+r doble capa buit

no simulation with dvd+r(w)
sense simulació amb dvd+r( w)

no dvd+r(w) media found.
no s' ha trobat cap suport de dvd+r( w).

appending session to double layer dvd+r.
s' està escrivint el dvd+r de doble capa.

restricted overwrite is not possible with dvd-r media.
la sobreescriptura restringida no és possible amb els suports de dvd- r.

cannot change booktype on non-empty dvd+r media.
no es pot canviar el format d' un suport de dvd+r no buit.

k3b will not be able to write dvd-r dual layer media using a growisofs version older than 6.0.
el k3b no serà capaç d' escriure suports de dvd- r de doble capa fent servir una versió del « growisofs » anterior a la 6. 0.

please insert an empty dvd+r or a dvd+rw medium into drive%1 %2 (%3).
introduïu un suport buit de dvd+r o dvd+rw a la unitat% 1% 2 (% 3).

dvd+r(w) media do not support write simulation. do you really want to continue? the media will actually be written to.
els suports de dvd+r( w) no permeten la simulació. realment voleu continuar? el suport s' escriurà de veritat.

be aware that the writing mode is ignored when writing dvd+r(w) and bd-r(e) since there is only one way to write them.
tingueu present que el mode d' escriptura serà ignorat quan s' escrigui un dvd+r( w), atès que tan sols hi ha un mode per escriure' ls.