Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the pituitary gland has indeed been removed. and i may be able to posit a hypothesis as to why.
la glàndula pituitària ha estat, efectivament, extreta i podria ser capaç de trobar una hipòtesi del per què.
the chidist() function returns the probability value from the indicated chi square that a hypothesis is confirmed.
la funció chidist () retorna el valor de probabilitat del quadrat chi indicat, que confirma una hipòtesi.
i finally have time to test my hypothesis about the separation of the water molecules from the egg proteins and its impact vis-a-vis taste.
per fi puc provar la meva hipòtesi sobre la separació de les molècules d'aigua de les proteïnes i el seu impacte enfront del sabor.
a die is thrown 1020 times. the numbers on the die 1 through 6 come up 195, 151, 148, 189, 183 and 154 times (observation values). the hypothesis that the die is not fixed is to be tested.
es tira un dau 1.020 vegades. els nombres del dau de l'1 al 6 apareixen 195, 151, 148, 189, 183 and 154 vegades respectivament (valors observats). cal comprovar la hipòtesi que el dau no té biaix.