Vous avez cherché: luminosity (Anglais - Catalan)

luminosity
lluminositat

luminosity curve
corba de lluminositat

this is the curve adjustment of the image luminosity
aquest és l' ajust de corba de la lluminositat de la imatge

luminosity: display the image's luminosity values.
lluminositat: mostra els valors de lluminositat de la imatge. the red channel

enable this option is you want preserve the image luminosity.
activeu aquesta opció si voleu preservar la lluminositat de la imatge.

luminosity is the amount of energy emitted by a star each second.
la lluminositat és la quantitat d' energia emesa per una estrella a cada segon.

set the tint level to adjust the luminosity of the new color of the pupil.
indica el nivell de tint per ajustar la lluminositat del color nou de la pupil· la.

the threshold, as a fraction of the maximum luminosity value, needed to apply the difference amount.
el llindar, com una fracció del valor màxim de lluminositat, que cal per aplicar la quantitat de la diferència.

enable this option if you want the image rendered in monochrome mode. in this mode, the histogram will display only luminosity values.
activeu aquesta opció si voleu renderitzar la imatge en mode monocrom. en aquest mode, l' histograma només mostrarà els valors de lluminositat.

in 1879, austrian physicist stephan josef stefan showed that the luminosity, l, of a black body is proportional to the 4th power of its temperature t.
en 1879, el físic austríac stephan josef stefan va demostrar que la lluminositat, l, d' un cos negre és proporcional a la quarta potència de la seva temperatura t.

with this button, you can pick the color from original image used to set highlight tone smooth curves point on red, green, blue, and luminosity channels.
amb aquest botó podeu seleccionar el color de la imatge original que s' emprarà per establir el to més lluminós del punt de les corbes de suavitzat dels canals vermell, verd, blau i lluminositat.

five years later, austrian physicist ludwig boltzman derived the same equation and is now known as the stefan-boltzman law. if we assume a spherical star with radius r, then the luminosity of such a star is
cinc anys després, el físic austríac ludwig boltzman derivà a la mateixa equació i ara és coneguda com la llei d' stephan- boltzman. si assumim que tenim una estrella esfèrica amb radi r, aleshores la lluminositat d' aquesta serà

luminosity depends both on temperature and surface area. this makes sense because a burning log radiates more energy than a match, even though both have the same temperature. similarly, an iron rod heated to 2000 degrees emits more energy than when it is heated to only 200 degrees.
la lluminositat depèn tant de la temperatura com de l' àrea superficial. això té sentit ja que una fusta més gran irradia més energia que un llumí, tot i que ambdos tenen la mateixa temperatura. de manera similar, una barra de ferro escalfada a 2. 000 graus emet més energia que quan es calenta a tan sols 200 graus.

& contents; & skycoords; & cequator; & cpoles; & csphere; & ecliptic; & equinox; & geocoords; & greatcircle; & horizon; & hourangle; & meridian; & precession; & zenith; & julianday; & leapyear; & sidereal; & timezones; & utime; & blackbody; & darkmatter; & flux; & luminosity; & parallax; & retrograde; & ellipgal; & spiralgal; & magnitude; & stars; & colorandtemp;
& contents; & skycoords; & cequator; & cpoles; & csphere; & ecliptic; & equinox; & geocoords; & greatcircle; & horizon; & hourangle; & meridian; & precession; & zenith; & julianday; & leapyear; & sidereal; & timezones; & utime; & blackbody; & darkmatter; & flux; & luminosity; & parallax; & retrograde; & ellipgal; & spiralgal; & magnitude; & stars; & colorandtemp;