Vous avez cherché: mara is not a word its an emotion (Anglais - Catalan)

not a word.
ni piu.

"douche" is not a bad word.
"imbècil" no és una paraulota.

not a word, boys.
ni una paraula, nois.

"proven" is not a word like that.
"És prova" no es fa servir així.

this is not a game!
això no és un joc!

%1 is not a file.
% 1 no és un fitxer.

object is not a list.
l'objecte no és una llista.

$(arg1) is not a file.
$(arg1) no és un fitxer

file is not a configuration file.
aquest no és un fitxer de configuració.

this is not a vacation spot!
que no estàs de vacances!

$(arg1) is not a directory.
$(arg1) no és un directori

the object is not a directory.
l'objecte no és un directori.

document is not a valid fictionbook
el document no és un fictionbook vàlidname of translators

%1 is not a valid encoding.
% 1 no és una codificació vàlida.

this is not a greek prime minister.
aquest no és un primer ministre grec.

"%1" is not a valid identifier.
"% 1" no és un identificador vàlid.

it's not a word, but part of the word.
- no és cap paraula, és part d'una paraula.

- not a word in front of her, understand?
però ni una paraula davant d'ella, d'acord?

not a word you often hear at someone's funeral.
no és una paraula que sentis al funeral d'algú.

it's not a war, bud. it's an election.
no estem en guerra.