Vous avez cherché: prevent (Anglais - Catalan)

prevent
impedir

prevent closing
prevenció de tancament@ action

~prevent changes
e~vita els canvis

to prevent abuse.
per aturar l'us abusiu.

prevent empty clipboard
evita el porta- retalls buit

prevent & unsafe moves
evita els moviments no & segurs

wld legalising prevent deaths?
legalitzar-lo evitaria morts?

prevent hotsync when screen locked
evita la sincronització mentre la pantalla estigui bloquejada

asynchronous to prevent system blocking.
asincronisme per a prevenir blocats del sistema.

- to prevent this from happening again.
- prevenir que això no torni a passar.

and that i would have had to prevent.
i jo li ho hauria d'haver impedit.

-i'll do my best to prevent it.
- faré el que sigui per què no passi.

it's you leaving they prevent prevention.
ets tu qui no volen que se'n vagi.

prevent the player from making fatal moves
evita que el jugador faci moviments fatals

this will prevent the cord from cutting your wrists.
això impedirà que la corda et segui els canells.

city regulations prevent me from talking about deliveries.
però les regles municipals em prohibeixen parlar sobre les entregues.

we will block the rivers, prevent their incursions.
bloquejarem els rius, previndrem les seves incursions.

okay, how do you prevent eddy currents in a transformer?
d'acord, com prevens els corrents de foucault en un transformador?

and the whole "prevent the ai apocalypse" thing?
i tot això de prevenir l'apocalipsi de la intel·ligència artificial?

if only there was some way to prevent them from start explosion.
si hi hagués cap forma de prevenir-los de les explosions.