Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
and he also put into the hat certain schoolboy treasures of almost inestimable value--among them a lump of chalk, an india-rubber ball, three fishhooks, and one of that kind of marbles known as a "sure 'nough crystal."
de l'un en féu un rotlle, i el posa a la butxaca de son gec; i l'altre el posa dins el capell de joe, que fou transportat a una petita distancia de son posseidor, i també deixa dins el capell determinats tresors de noi d'escola, de una valor gairebé inestimable, entre ells un tros de guix, una bala de cautxú, tres hams de pescar, i una bala de la mena coneguda per cristall de durada.
