Vous avez cherché: serving (Anglais - Catalan)

serving
ració

per serving
per ració

serving a new king.
servint un nou rei.

i'm done serving.
no penso servir mai més.

and keep on serving them.
i com seguir servint-los.

serving the word of the tally.
al servei de la paraula del comptador.

they're serving dinner below.
a continuació hi ha servint el sopar.

aye, ser, and serving which king?
salutacions, ser, i quin rei servíeu?

how did you end up serving renly?
però com vareu acabar servint en renly?

my dad has been serving a life sentence.
el meu pare està condemnat a cadena perpètua.

this is cold, hard, self-serving revenge.
això és una freda, dura i interessada venjança.

he is serving as advisor to the targaryens.
actua com a conseller dels targaryen.

people have been serving me since i was born.
he tingut servents des del dia que vaig néixer.

- we've commandeered an entire serving platter.
-tincgana!

i've been looking forward to serving under you.
-desitjava servir a les seves ordres.

“a regionalpolicy based on solidarityand serving the citizen”
«una política regionalbasada en la solidaritati al servei del ciutadà»

einstein said: "fear not, if the war serving science."
einstein va dir: "no tinguis por si la guerra serveix a la ciència."

hey. crowded, you'd think we were serving venison stew.
quina classe de senyor d'hivèrnia seria? que ple!

please tell me, you are not serving roadkill at my kids baptism!
diga'm que no has servit accident de carretera al bateig!

@fedosy : capriles will continue serving, i will continue writing.
@upallove: en argentina gano cristina.