Vous avez cherché: you are a smart lady very sweety (Anglais - Catalan)

you are a brat.
ets un mocós.

you are a bad man.
ets un home molt dolent.

fiona you are a very beautiful woman.
fiona... vostè és una dona molt bella.

- you are a guarantee.
- perquè ets la seva garantia.

and you are a stark.
i tu ets un stark.

mercedes, you are a star.
mercedes, ets una estrella.

because you are a dalek.
perquè ets un dàlek.

- really, you are a fool.
sí que ets ximple!

and you-- you are a complication.
i tu... ets un enrenou.

- you are a member of ns?
- ets membre de l'ns?

gladys, you are a true artist.
gladys, ets una autèntica artista.

- henriksen, you are a rare guest
- henriksen, és un convidat estrany.

- you know... you are a fast learner.
- aprens de pressa.

do you accept that you are a criminal?
acceptes que ets un criminal?

- you are a great artist, zetterstrom.
- ets un gran artista, zetterstrom.

- leave me alone. you are a loser.
- per què dimonis no?

boy, girl-- you are a sword, that is all.
noi, noia... ets una espasa. i punt.

ralph macchio's right, you are a bozo.
en ralph macchio té raó, ets un pallasso.

you are a physicist, simone, meaning you are a rationalist.
vostè és físic, simone, per tant un ésser racionalista.