Vous avez cherché: captain (Anglais - Chamorro)

then the band and the captain and officers of the jews took jesus, and bound him,
ayo na tiempo y inetnon sendalo, yan y magas sendalo, yan y ofisiat y judio sija, macone si jesus ya magode.

but the chief captain lysias came upon us, and with great violence took him away out of our hands,
lao y mas magas y inetnon as lysias mato guiya jame, yan y dangculon linalaloña ya jacone gui canaemame;

and as they went about to kill him, tidings came unto the chief captain of the band, that all jerusalem was in an uproar.
ya anae manjajanao para umapuno si pablo, mato notisia gui magas y inetnon, na todo iya jerusalem man atborotao.

and as they spake unto the people, the priests, and the captain of the temple, and the sadducees, came upon them,
ya anae manguecuentos yan y taotao sija, y magas na mamale yan y magas y templo, yan y saduseosija, manmato guiya sija,

now when the high priest and the captain of the temple and the chief priests heard these things, they doubted of them whereunto this would grow.
anae y capitan y guimayuus, yan y manmagas mamale, jajungog este na sinangan ninafanestotba sa ti jatungo manonae ufanjuyong.

then went the captain with the officers, and brought them without violence: for they feared the people, lest they should have been stoned.
ayonae jumanao y capitan yan y manmagas sija, ya manmacone sija, ti manmaafuetsas, sa manmaañao ni y taotao sija, sa noseaja ufanmadago ni acho.

when the centurion heard that, he went and told the chief captain, saying, take heed what thou doest: for this man is a roman.
ya anae jajungog ayo y senturion, mapos ya jasangane y magas inetnon ilegña: adaje jafa y unquequechogüe, sa este na taotao romano.

then the chief captain came near, and took him, and commanded him to be bound with two chains; and demanded who he was, and what he had done.
ayonae y magas y inetnon jumijot, ya quinene güe, ya manago na umagode dos na cadena: ya mamaesen jaye güe, yan jafa finatinasña.

and as paul was to be led into the castle, he said unto the chief captain, may i speak unto thee? who said, canst thou speak greek?
n 21 37 70160 ¶ ya anae para umacone si pablo gui castiyo, ilegña nu y magas inetnon: siñajit cumuentos? ya ilegña: untungo griego?

and when felix heard these things, having more perfect knowledge of that way, he deferred them, and said, when lysias the chief captain shall come down, i will know the uttermost of your matter.
n 24 22 71060 ¶ lao si felix, pot guaja mas magajet tiningoña ni ayo na jinanao, janafanmadetiene sija ya ilegña: yaguin tumunog y mas magas y inetnon as lysias, jutungo tododoja este y chechomiyo.

now therefore ye with the council signify to the chief captain that he bring him down unto you to morrow, as though ye would inquire something more perfectly concerning him: and we, or ever he come near, are ready to kill him.
ya pago jamyo yan y dinaña, fanatungo yan y magas y inetnon ya infanmaconie agupa, ya inquetungo palo mas magajet pot güiya; ya jame infamaulegjam para, yaguin esta jijot, inpino.

then jesus said unto the chief priests, and captains of the temple, and the elders, which were come to him, be ye come out, as against a thief, with swords and staves?
ayonae ilegña si jesus ni y magas mamale, yan y capitan sija gui templo, yan y manamco sija ni y manmato guiya güiya: manmato jamyo yan espada yan galute, taegüije y contra y saque?