Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
nicodemus answered and said unto him, how can these things be?
si nicodemo manope ya ilegña: jafa muna siña este?
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
there was a man of the pharisees, named nicodemus, a ruler of the jews:
ya guaja un taotao fariseo na naanña si nicodemo, prinsipe y judiosija.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nicodemus saith unto them, (he that came to jesus by night, being one of them,)
ylegña nu sija si nicodemo (ayo y mato gui as jesus antes güiya uno guiya sija),
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and there came also nicodemus, which at the first came to jesus by night, and brought a mixture of myrrh and aloes, about an hundred pound weight.
mato locue si nicodemo, na jagas mato gui as jesus gui puenge, mañuñule un dinañan mira yan chaguan na jajatot, na y minacatña sien libra.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nicodemus saith unto him, how can a man be born when he is old? can he enter the second time into his mother's womb, and be born?
ylegña nu güiya si nicodemo: jafa muna siña y taotao mafañago yaguin este biju; siña güe jumalom dos biaje, talo gui jalom y tiyan nanaña ya umafañago?
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :