Vous avez cherché: § conduct review and ethics co... (Anglais - Chinois (simplifié))

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Chinese

Infos

English

§ conduct review and ethics committee committee

Chinese

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Chinois (simplifié)

Infos

Anglais

the work will be overseen by an intergenerational moral and ethics committee;

Chinois (simplifié)

这项工作将由一个跨越年龄界限的道德委员会来进行监督;

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

iv. united nations ethics committee and ethics network

Chinois (simplifié)

四. 联合国道德操守委员会和道德操守网络

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Anglais

iii. united nations ethics committee and ethics network 14

Chinois (simplifié)

联合国道德操守委员会和道德操守网络

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

in this regard, they note that review and harmonization of policies on protection against retaliation were among the core priorities for the work of the united nations ethics committee in 2009.

Chinois (simplifié)

在这方面,他们注意到,审查并统一保护〔举报人〕免遭报复的政策,这是联合国道德操守委员会2009年工作的核心优先事项。

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

29. in 1993, the ministry of health of cuba established a national centre for clinical testing with a “review and ethics committee” to supervise research projects.

Chinois (simplifié)

29. 1993年,古巴卫生部设立了一个临床试验方面的国家中心,其中有一个 "审查和伦理委员会 ",监督研究项目。

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

it has been submitted to the united nations ethics committee for review and recommendations, which have been incorporated.

Chinois (simplifié)

报告已提交联合国道德操守委员会,供其审查并提出建议,这些建议已纳入本报告。

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

research and ethics committee: if you want to do anything new in surgery, you have to get a license from your local research and ethics.

Chinois (simplifié)

研究与伦理委员会: 如果你想做任何新的手术, 你要从您的本地研究和伦理获得许可证。

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

there were people on the research and ethics committee who really didn't want to see john pepper succeed again, because he's so successful.

Chinois (simplifié)

有些研究和伦理委员会的人 不希望看到john pepper再次成功, 因为他已经是如此的成功,

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

16. the variance results mainly from the need to conduct reviews and workshops in the area of judicial reform and legal education.

Chinois (simplifié)

16. 出现差异,主要是因为需要对司法改革和普法教育领域进行审查,举办讲习班。

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

the harmonized functional cluster "corporate oversight and assurance " comprises unops corporate functions: internal audit and investigations, contract and property review, and ethics.

Chinois (simplifié)

整合后职能组群 "整体监督和保证 "包含项目厅以下整体职能:内部审计和调查、合同和财产审查以及道德操守。

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

caricom also supports increased formal interaction between the council and troop-contributing countries as a necessary aid to the decision-making process on the establishment, conduct, review and termination of peacekeeping operations.

Chinois (simplifié)

加共体也支持安理会同部队派遣国加强正式互动,以此对建立、进行、审查和终止维持和平行动的决策进程予以必要援助。

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

in concluding, the secretary-general reaffirms his strong resolve to conduct reviews and reform of the world body to render it greater flexibility and more credibility.

Chinois (simplifié)

最后,秘书长重申他坚定决心对这个世界机构进行审查和改革,提高它的灵活性和信誉。

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

42. the ethics committee had set priorities and enhanced policy coordination in its four main areas of responsibility: standard-setting, financial disclosure, protection against retaliation and ethics training.

Chinois (simplifié)

42. 道德操守办公室制定了优先事项,并加强了在其四大职责领域的政策协调:制定标准、财务披露、保护人员免受报复和道德操守培训。

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

finally, that type of travel will also include mission monitoring and assessment visits by the director of the administrative support division to conduct reviews and to provide in-situ consultations with senior management and staff.

Chinois (simplifié)

最后,这类旅行还包括行政支助司司长为开展审查以及与高级管理人员和员工进行现场协商而进行的监测和评估特派团访问。

Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

as required in st/sgb/2007/11, it was first submitted to the united nations ethics committee for review and recommendations, which were incorporated into the final report that was subsequently presented to the executive director of unicef.

Chinois (simplifié)

如st/sgb/2007/11所要求,报告首先提交联合国道德操守委员会,供其审查并提出建议,这些建议已纳入随后提交给儿童基金会执行主任的最后报告。

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

(a) consultations between members of the security council and troop-contributing countries, both current and potential, should be held promptly and on a regular basis before and during the decision-making process on the establishment, conduct, review and termination of peacekeeping operations, including the renewal and change of mandates.

Chinois (simplifié)

(a) 在关于维持和平行动的设立、进行、审查和结束,包括任务期限的延长和改变的决策前和决策过程中,安全理事会理事国应迅速、经常地与目前和可能的部队派遣国进行协商。

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,025,518,589 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK