Vous avez cherché: anonymous and named binding (Anglais - Chinois (simplifié))

anonymous and named binding
匿名和具名繫結

surnamed mu and named yu
姓穆名宇

surnamed xia and named qingyue
姓夏名倾月

oapr supports a hotline for anonymous and confidential reporting.
审查处设有进行匿名和保密报告的一条热线。

15. services rendered by oios were confidential, anonymous and inviolable.
15. 监督厅提供的服务是保密、匿名和不可侵犯的。

he came back to california and named his dog after that river of enchantment.
他回到加利福尼亚州之后 以那条魔力之河为他的狗取名。

share files using gnu's anonymous and censorship-resistant network
通过 gnu 匿名、防监控网络共享文件

torture was often anonymous and regular visits would help to eliminate such anonymity.
酷刑常常是匿名的，而定期查访则有助于消除这种匿名性质。

the group was established in august 2011 and named the steering group for agricultural statistics.
该小组于2011年8月设立，名称为 "农业统计指导小组 "。

is that...the xu chong who proclaimed himself invincible in the world and named himself xu wudi
就是那个……自称打遍天下无敌手的徐冲徐无敌

the request was entered in the list of cases as case no. 10 and named the mox plant case.
请求书被列入案件总表为第10号案件，并称之为mox工厂案。

it seeks to develop cooperative relationships that benefit both narcotics anonymous and those organizations with which it interacts.
该组织努力发展合作关系，这不仅有利于匿名戒毒机构，而且还有利于与其互动的那些组织。

josé maría de las cuevas was integrated into the work of the civil guard and named representative of the judicial police.
josé maría de las cuevas被调入国民卫队工作，并被任命为法警代表。

but in this barrage of noise that i'm putting out, i actually live an incredibly anonymous and private life.
但是尽管我把这一切 完全公开 我仍然过着非常匿名的隐私的生活

legislative reforms and measures in many countries included the prohibition of anonymous and, in a number of cases, foreign funding.
55. 许多国家的立法改革和措施包括：禁止匿名筹措经费，在若干情况下也禁止向外国筹措经费。

the application was entered in the list of cases as case no. 9 and named the "chaisiri reefer 2 " case.
申请书被列入案件总表为第9号案件，并称之为 "chaisiri reefer 2 "案。

however, injustice and oppression would never be addressed until they were recognized and named aloud, or until nations were called to account.
但是,只有在承认存在着和大声谴责非 正义和压迫之后,或只有在一些国家受到斥责之后,非正义和压迫的问题才能得到解决。

brief history: in 1774, the british captain james cook discovered grande terre and named it "new caledonia ".
简史：1774年，英国詹姆斯·库克船长发现大陆地岛，将其命名为 "新喀里多尼亚 "。

anonymous and free of charge testing is conducted in the aids counselling offices and youth counselling centres (free of charge up to the age of 18).
艾滋病咨询办公室和青年咨询中心提供不记名的和免费的测试（18岁以下免费）。

an article in the newspaper al-sharq al-awsat described the case and named the author, stating that he had been charged in his absence.
《al-sharq al-awsat》报中的一篇文章报道了这一案件，其中提到提交人的名字，说他被缺席起诉。