Vous avez cherché: appreciated for our values, (Anglais - Chinois (simplifié))

it is in our values.
它符合我们的价值观。

wait for our
等我们的

our values: do we have any?
我们所重视的价值，还在吗？

for our return
供我们回归所用

respect for our values means taking joint responsibility.
尊重我们的价值观就意味着承担共同责任。

so let me share with you our values.
我跟大家分享一下这些价值观。

and our values are beginning to unite us."
我们的价值观开始将我们联合到一起

our values are the values of the united nations.
我们的价值观就是联合国的价值观。

our response to the uprisings was consistent with our values.
我们对暴乱的反应符合我们的价值观。

:: add value for our clients.
* 为我们的客户增加价值

above all, however, we must not betray our principles and our values.
但是，我们首先不得背叛我们的原则和价值观念。

it is consistent with our resolutions and our values, and it must be enforced.
这张蓝图符合我们的各项决议和我们的价值观念，必须实施这张蓝图。

our choice of words reflects our values, and can in turn influence mentalities.
对词语的选择，反映了我们的价值观念，反过来，又影响着我们的心理状态。

in promoting democracy, we are not attempting to impose our values on anyone else.
我们促进民主不是为了把我们的价值观念强加于任何其他人。

and sometimes we settle for the world as it is, even when it doesn't reflect our values and aspirations.
有的时侯我们满足于现实世界， 即使它没有反映我们的价值观和愿望。

allow me, in a moment, to propose some ways to apply our values to concrete actions.
稍后容我提出若干建议，把我们的价值观应用在具体的行动中。

there is no greater challenge to our values than that posed by the leaders of iran.
对我们的价值观的挑战，莫过于伊朗领导人提出的挑战。

the best way to defeat terrorism is to remain faithful to our values of freedom, dignity and justice.
打败恐怖主义的最佳途径是仍然忠实于我们的自由、尊严和正义等价值观念。

but terrorist attacks have not changed one essential thing -- they have not changed our values.
但恐怖主义袭击并未改变根本的一点 -- -- 即我们的价值。

if we want to protect our values, it is not enough to believe in them -- we must act according to them.
如果我们想保护我们的价值观，仅仅相信它们是不够的 -- -- 我们必须按照它们行事。