Vous avez cherché: beyond my thoughts (Anglais - Chinois (simplifié))

Anglais

Traduction

beyond my thoughts

Traduction

Chinois (simplifié)

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Chinois (simplifié)

Infos

Anglais

not my thoughts

Chinois (simplifié)

非吾思

Dernière mise à jour : 1970-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

this is beyond my expectations

Chinois (simplifié)

这倒出乎我的意料

Dernière mise à jour : 1970-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

have spent my thoughts and means

Chinois (simplifié)

就让胖球带着对他的憎恨消失吧

Dernière mise à jour : 1970-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

i could work them just by my thoughts.

Chinois (simplifié)

直接用思维控制

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

then i turn my thoughts to the living creatures.

Chinois (simplifié)

然后,我把思绪转向生物。

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

my thoughts are with their families and loved ones.

Chinois (simplifié)

我与他们的家人和亲人一样怀念他们。

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

they are reflected in state policies that go beyond my own government.

Chinois (simplifié)

这些目标体现在我的政府之后还将延续的国家政策之中。

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

allow me to share with members some of my thoughts on this occasion.

Chinois (simplifié)

在这里,请允许我与成员们分享我的一些想法。

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

i am not in the habit of hiding my thoughts or manipulating my words.

Chinois (simplifié)

我不习惯隐瞒思想,玩弄言辞。

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

allow me to convey to you my thoughts on a series of specific questions.

Chinois (simplifié)

请允许我就一系列具体问题向各位表达我的想法。

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

here, i would like to share my thoughts on a couple of those issues.

Chinois (simplifié)

在此,我要谈谈我对其中一些问题的想法。

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

i have been speaking about this at various venues and i will reiterate my thoughts here.

Chinois (simplifié)

本人曾在各类场合多次发言谈论过此问题,而今,我谨在此再重复一遍本人的想法。

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

it was like in one verbal swoop he had channeled my thoughts on life and medicine and confucius.

Chinois (simplifié)

这就像一道闪电 他让我想通了 关于生活和治疗 以及孔子。

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

at this time of loss, my thoughts and prayers are with his family and with the people of malta.

Chinois (simplifié)

在此损失时刻,我谨向他的家属及马耳他人民表示慰问和祈祷。

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

it goes beyond my prerogative and role to provide a summary of all the national and group statements made.

Chinois (simplifié)

总结所有国家和集团的发言,超出了我的特权和职责范围。

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

for reasons beyond my control i was unable to bid farewell to my colleagues in the western group yesterday.

Chinois (simplifié)

由于不是我所能控制的原因,我昨天未能向西方集团的同事们道别。

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

i urge you all to give this issue your urgent attention and thank you for the opportunity to share my thoughts with you.

Chinois (simplifié)

我吁请会员国高度重视这一问题,并感谢你们提供看法。

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

in this connection, i would like to share my thoughts based on the experiences of the thai government, as follows.

Chinois (simplifié)

在这方面,我想以泰国政府的经验与大家分享我的看法。

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

i would like to take this opportunity to share my thoughts on the work of the security council in the fundamental area of peace and security.

Chinois (simplifié)

我要借此机会谈谈我对安全理事会在和平与安全这一基本方面的工作的想法。

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

recently, i shared my thoughts on this and related matters in a letter which i addressed to the secretary-general.

Chinois (simplifié)

最近,我在给秘书长的一封信中表明了我对这个问题以及相关问题的看法。

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,862,603,405 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK