Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
commonplace
司空见怪
Dernière mise à jour : 1970-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
commonplace fire
凡火
Dernière mise à jour : 1970-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
commonplace armament
凡兵
Dernière mise à jour : 1970-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
commonplace in battles
兵家常事
Dernière mise à jour : 1970-01-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
escapes are commonplace.
越狱逃跑是常见现象。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
commonplace in military operations
兵家常事
Dernière mise à jour : 1970-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mapping is becoming commonplace.
映射数据正成为常见的现象。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
defections and desertions are commonplace.
叛逃和开小差等现象司空见惯。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
human rights violations were commonplace.
侵犯人权的现象比比皆是。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
parent-teacher associations are commonplace.
家长-教师协会普遍存在。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
demonstrations and political rallies are now commonplace.
示威和政治集会目前屡见不鲜。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
as a result, humanitarian emergencies are commonplace.
结果,人道主义紧急情况随处可见。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
beatings during arrest were said to be commonplace.
据说,逮捕时进行殴打是司空见惯的事。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
disease, malnutrition and sexual violence were commonplace.
疾病、营养不良和性暴力都很常见。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
photo capture is already commonplace in many operations.
在许多业务活动中,拍照已经相当普遍。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
prisons are overcrowded and domestic violence remains commonplace.
监狱过度拥挤,家庭暴力仍然普遍存在。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
73. the imposition of arbitrary taxes is reportedly commonplace.
73. 据闻苛捐杂税乱收费的事很平常。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
arbitrary detention is commonplace and torture continues to be reported.
任意拘留的情况十分普遍,酷刑问题继续见诸报端。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cases of arbitrary detention have also become commonplace in some countries.
在一些国家,任意拘留也已变得寻常。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
30. disturbingly, violation of these rules appears almost commonplace.
30. 令人感到不安的是,违反这些规定的做法似乎司空见惯。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :