Vous avez cherché: creating and managing translati... (Anglais - Chinois (simplifié))

Anglais

Traduction

creating and managing translation memories

Traduction

Chinois (simplifié)

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Chinois (simplifié)

Infos

Anglais

translation memories

Chinois (simplifié)

翻译存储@ title: window

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

creating and managing custom groups

Chinois (simplifié)

创建和管理定制组

Dernière mise à jour : 2006-12-18
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Anglais

manage translation memories

Chinois (simplifié)

管理翻译存储@ action: inmenu

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

and managing meetings (chairing

Chinois (simplifié)

讲演艺术和会议管理

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

click here for more information about creating and managing computers groups.

Chinois (simplifié)

单击此处获得关于创建和管理计算机组的详细信息。

Dernière mise à jour : 2006-12-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

translation memory

Chinois (simplifié)

翻譯記憶

Dernière mise à jour : 2011-08-26
Fréquence d'utilisation : 11
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

translation & memory

Chinois (simplifié)

翻译存储( m)

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

add to translation memory

Chinois (simplifié)

添加到翻译存储@ title: column

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

555. government has been involved in creating and managing archives ever since it started using written documents.

Chinois (simplifié)

555. 自政府开始使用书面文件以来,它就参与创建和管理档案。

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

use translation memory suggestion

Chinois (simplifié)

使用翻译存储建议

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

translation memory entry removal

Chinois (simplifié)

翻译存储条目删除@ item undo action

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

lookup selected text in translation memory

Chinois (simplifié)

在翻译存储中搜索选中的文本@ item undo action item

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

adding files to lokalize translation memory

Chinois (simplifié)

向 lokalize 翻译存储添加文件

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

add opened files to translation memory automatically

Chinois (simplifié)

自动添加打开的文件至翻译存储

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

jordan proposes to remediate the damage to its rangelands by creating and managing 185,000 hectares of rangeland reserves and wildlife reserves in the eastern badia.

Chinois (simplifié)

约旦拟在东部荒漠地区建立并管理185,000公顷的牧场保护区和野生生物保护区,以此弥补牧场遭受的损害。

Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

update/ add edited entries to translation memory

Chinois (simplifié)

更新/ 添加已编辑条目至翻译存储

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

over centuries, these laws and norms have provided sufficient context for creating and managing harmonious relationships among indigenous peoples and between indigenous peoples and their lands and territories.

Chinois (simplifié)

数百年来,这些法律和规范为建立和管理土著人民之间以及土著人民与它们的土地和领地间的和谐关系提供了充分的条件。

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

the "creation of sources of income " component of the strategy will reach 52,000 families having members capable of creating and managing their own projects.

Chinois (simplifié)

战略的 "创造收入来源 "部分将涉及52,000个家庭,使其成员能够创造和管理自己的项目。

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

do you really want to remove this entry from translation memory?

Chinois (simplifié)

您真的想要从翻译存储中删除此条目吗 ? @ title: window

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

<a href="computer_groups.htm">click here</a> for more information about creating and managing computers groups.

Chinois (simplifié)

<a href="computer_groups.htm">单击此处</a>获得关于创建和管理计算机组的详细信息。

Dernière mise à jour : 2007-09-18
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
9,167,034,810 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK