Vous avez cherché: don't take me wrong (Anglais - Chinois (simplifié))

now, don't get me wrong.
现在，不要误会我。

don't get me wrong. we need rules!
掌声。 不要误解我的意思。我们是需要规则的！

now, don't get me wrong, we need money.
别误会我了，我们是需要钱（笑声）

don't get me wrong, i don't mind playing bad guys.
请别误解我，我不介意扮演反面角色。

doesn’t take me ma
不带我吗

i mean, don't get me wrong. calculus is an important subject.
不过，别误解我。微积分当然是一门重要的学科。

now, it didn't take me any time.
这一点也不费事。

don't get me wrong, i like fish and tomatoes, but this is just creepy.
不要误解我，我喜欢鱼和西红柿， 但这个只能令人毛骨悚然。

you have read me wrong from the beginning
你从一开始就看错了我

don't get me wrong: it's not like we don't have comedy in the middle east.
不要误解我：在中东我们并不是没有喜剧。

they don't take any orders from their chiefs.
他们才不听酋长的命令——

and he said, "if you don't believe me, just take me with you."
于是弥勒菩提说，“如果你不相信我，那就让我跟着你，”

please take me in r 4
我不懂英文

and yet, we don't take any time out to look after it.
然而，我们没有花哪怕一点时间来关心它。

don't have an her-2 receptor? don't take receptin.
如果没有her-2受体，就不需要服用该药

it's going to really hurt if i don't take that off. okay.
如果我不把这个取下来就会很疼。好了。

and i remember thinking, i mean, why don't these guys just take me to a cheap school?
我一直在想 为什么他们要带我去读一所便宜的学校

and it will take me to higher heights
带我飞给我希望

i don't know about you, it takes me 15 minutes to change a plug.
我不知道你们是怎么样的，我用了15分钟才换了个插头。

and i think those numbers are a resounding rejection of that notion. i mean, don't get me wrong, i'm a huge advocate of the web.
我认为这些参观访问量是最响亮的反驳。 请不要误会我的意思， 我也是网络的积极倡导者。