Vous avez cherché: dry and flaky skin (Anglais - Chinois (simplifié))

dry and dull
枯燥无味

dry and split
干裂

dry and fresh rations
干粮和新鲜粮

then made it dry and dark.
然後使它变成黑色的枯草。

frozen, dry and fresh rations
冷冻、干燥和新鲜口粮

said with a dry and gravelly voice
声音干涩道

spoke in a dry and raspy voice
干涩道

when the seas run dry and the stones go soft
海枯石烂

wells, as 8 went dry and were not operational.
口水井，因为8口水井已干涸，无法使用

and the bones are dry, and their hope is lost.
尸骨已干枯，其希望也荡然无存。

reimbursement rates for major equipment for dry and wet lease
干/湿租赁主要装备偿还费

4. turning dry and degraded land areas into economic assets
4. 把土地干旱和退化的地区变成经济资产

revised reimbursement rates for medical equipment for dry and wet lease
医疗设备干、湿租赁的订正偿还标准

this operation can be carried out in both the dry and rainy seasons.
此种操作在旱季和雨季都可以进行。

applies to whole basic rate (dry and wet lease rates)
用于调整整体基准补偿率(干/湿租赁补偿率)

in central regions, summers are hot and dry and winters, cold and dry.
在中部地区，夏季炎热干燥，冬季寒冷干燥。

annex i.a.2 reimbursement rates for major equipment for dry and wet lease
附件一.a.2 干/湿租赁主要装备偿还费

annex iii.a.2 revised reimbursement rates for medical equipment for dry and wet lease
附件三.a.2 医疗设备干、湿租赁的订正偿还标准

sustainable land management was needed, including reclamation of dry and degraded land for agricultural production.
必须实施可持续土地管理，包括恢复干旱和已退化土地用作农业生产。

1. there are verifiable standards by which both dry and wet leases are applied and subsequently reimbursed.
1. 干/湿租赁均有适用的可核查标准，其后进行补偿时也以此标准为依据。