Vous avez cherché: explain the various ventures of... (Anglais - Chinois (simplifié))

explain the dao
讲道

the various mechanisms
b. 各机制之间的互补性和协调

explain the nature of audit sampling
显示运用审计技术的能力

explain the reasons:
请解释原因：

∙ explain the nature of audit sampling
解释审计取样的性质

∙ explain the function of internal auditing.
解释内部审计的作用

could you explain the issue of the date?
你是否能解释一下日期问题？

heard oneself explain the dao
听过自己讲道的

three reasons explain the proliferation of unfocused programmes:
三个原因解释了没有侧重点的方案激增的原因：

chapter 4 explains the various features of diskeeper in detail.
第4章详细说明 diskeeper 的各种功能。

or discuss techniques and explain the dao here
又或者在此论法讲道

chapter 3 explains how to use the various features of diskeeper administrator.
第3章说明如何使用diskeeper administrator的各种功能。

the following paragraphs explain the present position.
我们在以下段落解释现时的情况。

please explain the initiatives the government has undertaken
请说明政府采取的行动。

please explain the rationale behind such a situation.
请解释这种状况背后的理由。

the secretariat should explain the reasons for the delay.
秘书长应解释拖延的理由。

koncar did not adequately explain the "storage fees ".
对于 "仓储费 "，该公司未加充分解释。

109. two main factors explain the significant unencumbered balances:
109. 两个主要因素可以解释为什么未支配结余数额很大：

zhejiang did not explain the nature of the various items claimed. it merely listed the loss element and the amount claimed.
130. 浙江未对各索赔项目的性质作出解释，只列出了损失内容和索赔额。

34. various reasons explain the growth of national execution and cost-sharing in the region.
34. 该区域国家执行和费用分担的比例的增加是基于几个理由。