Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
element of fire
火之元
Dernière mise à jour : 1970-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
element of earth
土之元
Dernière mise à jour : 1970-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the interest element is in the amount of usd 748,264.
315. 其中利息一项的数额为748,264美元。
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
the interest element is in the amount of usd 2,149,702.
108. 利息数额为2,149,702美元。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
number of rentals of teamsites
队部租用房地数目
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the interest element is in the amount of usd 430,912 (jod 283,540).
179. 利息部分为430,912美元(283,540约旦第纳尔)。
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
the interest element is in the amount of ats 2,924,350 (usd 265,898).
11. 利息部分的数额为2,924,350奥地利先令(265,898美元)。
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
the interest element is in the amount of usd 3,445,790 (aed 12,649,499).
162. 利息一项为3,445,790美元(12,649,499阿联酋迪拉姆)。
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
the interest element is recognized as revenue as it is earned, on a time proportion basis that takes into account the imputed rate of interest.
对利息的成分采取时间比例的办法,考虑到估算利率在赚得后确认为收入。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the interest element of the lease payment is charged to the statement of financial performance as an expense over the lease term on the basis of the effective interest rate method.
租赁付款额的利息部分根据实际利率法记为租赁期间的费用,在财务执行情况表中列报。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
elements of crimes
犯罪要件
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 11
Qualité :
elements of convergence:
意见一致的要点:
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
1. elements of convergence
1. 意见趋同点
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
number of rental of team sites
小队驻地租用房地
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
b. elements of crimes*
b. 犯罪要件*
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
5.1 - elements of assessment
5.1 评估要素
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(d) a similar principle is applied to net cash settlement payments on the interest element of cross-currency interest rate swaps, which are now classified as financial account transactions;
(d) 类似原则适用于关于不用货币利率对换的利率部分用现金清算的净额,这种利率对换目前归类为财务帐户贸易;
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
60 per cent was completed owing to the lack of rental machinery
仅完成60%,原因是缺乏可租用的机械
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(b) construction of rental housing.
建造可租赁的住房。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(b) loss of rental income 44 - 47
(b) 租金收入损失 44 - 47 20
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :