Vous avez cherché: interventional (Anglais - Chinois (simplifié))

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Chinese

Infos

English

interventional

Chinese

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Chinois (simplifié)

Infos

Anglais

now we've got the dawn of interventional surgery here.

Chinois (simplifié)

现在 我们看到了介入性手术的曙光。

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

(e) to strengthen mental health programmes for children, both preventive and interventional.

Chinois (simplifié)

加强儿童心理健康方案,既预防,又参与处理。

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

however, workers involved in interventional procedures have high effective doses; and extremity doses can reach the regulatory limits.

Chinois (simplifié)

然而,参加干预程序的工人受到了较高的有效剂量;极端剂量可高达规定限值。

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

- the embargo prevented cuba's cardiology programme from obtaining consumables used in interventional cardiology procedures directly from the manufacturers.

Chinois (simplifié)

- 封锁阻碍古巴国家心脏学方案直接从制造商购买用于介入心脏程序的消耗品。

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

83. the embargo prevented cuba's national cardiology programme from obtaining consumables used in interventional cardiac procedures directly from the manufacturers.

Chinois (simplifié)

83. 封锁阻碍古巴国家心脏学方案直接从制造商购买用于介入心脏程序的消耗品。

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

the conspiratorial, interventional and bellicose attempts by the u.s. and other western countries in the name of international organizations such as unga should never be tolerated.

Chinois (simplifié)

美国和西方国家在 "保护人权 "的幌子下肆行的阴险而卑鄙的干涉内政的好战的行为,通过联合国大会这一机构杠杆得到容许是绝对不行的。

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

in that manner, the contours of the bali road map can be more clearly defined in terms of strict signs demarcating lines of responsibility and commitment across programme areas and across regions and states, while servicing interventional gaps.

Chinois (simplifié)

通过这样做,《巴厘路线图》的路线可以得到更明确的界定,在不同方案领域以及不同区域和国家之间严格区分责任和承诺,并为干预方面的缺口服务。

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

all these interventional measures for poverty reduction have had a significant salutary impact on incidence of poverty and hunger, particularly in rural sri lanka, including the estate sector, comprising the bulk of the poor population in the country.

Chinois (simplifié)

所有这些减贫干预措施对减轻贫穷和饥饿产生了积极的影响,其中也包括工业部门,特别是在斯里兰卡的农村地区,而全国大多数贫穷人口均生活在这些地区。

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

176. the rsge carried out the project "sensitisation of teachers and interventional programmes for the promotion of gender equality " within the framework of the opeppt ii and the 13 regions of the country.

Chinois (simplifié)

176. 在 "教育和初级职业培训 "业务方案二框架内,两性平等研究中心在希腊13个大区开展了 "使教师和干预方案对促进两性平等保持敏感 "项目。

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

(b) study the possible causes of suicide among youths and the characteristics of those who appear to be most at risk, and take steps to put into place additional support and interventional programmes which would reduce this tragic phenomenon.

Chinois (simplifié)

研究青少年自杀的可能的原因和看来风险最大的人的特征,采取步骤提供更多的支助和干预方案,减少这一不幸现象。

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

(b) cuba was prevented from acquiring the devices needed to perform interventional cardiac catheterization and other procedures used to close congenital heart defects. for example, the company boston scientific, which markets a transcatheter occlusion device called an amplatzer, refused to do business with cuba.

Chinois (simplifié)

(b) 由于boston scientific y amplatzer公司拒绝同我国谈判,古巴无法购买有关装置进行导管插入手术和采用其他方法来修补先天性心脏缺损。

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,765,355,686 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK