Vous avez cherché: inversely (Anglais - Chinois (simplifié))

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Chinese

Infos

English

inversely

Chinese

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Chinois (simplifié)

Infos

Anglais

inversely proportional

Chinois (simplifié)

比例

Dernière mise à jour : 2013-01-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

it's inversely proportional to r.

Chinois (simplifié)

也就是半径的倒数

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

it's inversely proportional to taxes.

Chinois (simplifié)

这个方案被设置成跟税收成反比。

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

guilt, inversely correlated with those things.

Chinois (simplifié)

内疚,则是恰恰相反。

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

unemployment was inversely proportionate to education levels.

Chinois (simplifié)

失业率与学历水平成反比。

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

abuse correlates inversely with the educational level of the spouse.

Chinois (simplifié)

暴行也与配偶的教育水平低相关。

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

bangladesh firmly believes that disarmament and development are inversely reinforcing.

Chinois (simplifié)

孟加拉国坚信,裁军与发展此消彼长。

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

the upfront costs tend to rise inversely against migrants' skill levels.

Chinois (simplifié)

先期费用往往与移民的技能水平成反比。

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

the cost of internet and broadband access was inversely proportional to the level of development.

Chinois (simplifié)

互联网和宽带接入成本高低与发展水平成反比。

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

the proportion of assets in fixedincome bonds mirrors, inversely, movements in equities.

Chinois (simplifié)

固定收入债券中的资产比例则出现与股票比例相反的变动。

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

the proportion of governments addressing this issue was inversely proportional to the wealth of the countries.

Chinois (simplifié)

致力处理这一问题的政府比例与其国家财富成反比。

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

the scale of damage in emergencies is inversely proportional to the preventive measures taken to deal with them.

Chinois (simplifié)

紧急情况造成的损失程度与为应对紧急情况而采取的预防措施成反比。

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

50. it was evident that the cultural wealth of indigenous peoples was inversely proportional to their income levels.

Chinois (simplifié)

50. 土著民族的文化财富与他们的收入标准成反比。

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

38. inversely, women living with hiv may face a particularly high risk of violence as a result of their hiv status.

Chinois (simplifié)

38. 反之,感染艾滋病毒的妇女可能因其艾滋病毒携带者的身份而面临更高的暴力风险。

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

85. the experiences of the latter group of countries suggest that high economic growth rate is inversely related to abundance in natural resources.

Chinois (simplifié)

85. 后面这一组国家的例子说明,高经济增长率与自然资源的充足程度成反比。

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

36. household consumption on some items such as health and education is closely linked to state social expenditure and usually this ratio is inversely proportional.

Chinois (simplifié)

36. 在特定领域,如教育和医疗卫生领域的家庭消费支出与国家的社会支出密切相关,且通常成反比。

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

14. as with previous years, the proportion of women is inversely related to seniority (see figure i below).

Chinois (simplifié)

14. 与往年一样,妇女比例与担任高级职位呈反比关系(见下文图1)。

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

as the labels indicate, their proposed solutions espouse varying degrees of action, which are inversely proportionate to the space power of the states sponsoring them.

Chinois (simplifié)

如标签显示的,它们提议的解决方案主张各种不同程度的行动,与赞成国的空间力量成反比。

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

(i) motivation is inversely related to stimulation in that the more stimulation from outside sources, the less motivation emerges from within the person.

Chinois (simplifié)

㈠ 反过来,动机与刺激相关,因为来自外部的刺激越多,出自人本身的动机就越少。

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

inversely, the urban inhabitants of antananarivo account for only 8.3 per cent of the country's population but for about to 13.9 per cent of aggregate consumption.

Chinois (simplifié)

与此相反,安塔那那利佛的城市人口仅占总人口的8.3%,但其消费总量却接近全国消费总量的 13.9%。

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,754,241,149 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK