Vous avez cherché: it doesn't matter (Anglais - Chinois (simplifié))

it doesn't matter to me.
於我没甚麽..

"oh, but it doesn't matter.
“哦，没关系的，

i think it doesn't matter.
我想没差

it doesn't matter, it's spam.
没关系，当作垃圾邮件

ca: it doesn't really matter.
（笑声） 克里斯：没关系。

"oh, somewhere. it doesn't matter."
"噢，谁知道在哪儿，这并不重要。"

but it doesn't.
但事实并非如此

no, it doesn't.
不，不是这样的。

it doesn't matter what the calculations are.
不管计算结果是什么

it doesn't matter how we finance healthcare.
我们如何投资医保其实并不重要。

it doesn't know life."
它也根本不懂人生。

but if it doesn't work,
但如果处理不好

fifty miles, 40 miles, it doesn't matter.
50英里，40英里，都不重要。

no? yes? doesn't matter, it worked.
没有？看过？没关系，那样做很管用。

it doesn't make any difference.
这并没改变什么。

in fact, it doesn't matter how much money you spent.
但是事实上，你花了多少钱并不重要

it really doesn't matter to me, i generally go to both
这真的无关紧要，我一般两者都访问

charlie: it doesn't matter; it's not part of the game.
“那无关紧要，不算作比赛的一部分”

if you have manageable health problems it doesn't really matter.
如果你患有可控的疾病 一般也没什么差别

it doesn't change; it's real.
它是不会变的，它是真实的