Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
and to do that, i'm going to tell you about a framework which is very popular in statistics and machine learning of the last 50 years called bayesian decision theory.
为此,我来介绍一个在过去50年里 统计学和机器学习方面都很常用到的架构 叫做贝叶斯决策论
some programmes are also being developed to address reliability and accuracy concerns -- swiftriver, for example, uses natural language computation, machine learning, and veracity algorithms to aggregate, filter, and triangulate information from online news, blogs, twitter, sms, and other sources.
目前也正在开发一些程序,来解决可靠性和准确性的问题,如swiftriver,该程序利用自然语言计算、机器学习以及精确算法,来聚合、筛选和划分网上新闻、博客、twitter、短信和其他来源的信息。