Vous avez cherché: multilateral instruments (Anglais - Chinois (simplifié))

multilateral instruments
多边文书

b. multilateral instruments
b. 多 边 文 书

volume i: multilateral instruments.
第一卷：《多边文书》。

(a) typology of provisions in multilateral instruments
(a) 多边文书中的条款类型

multilateral instruments are used in 20 per cent of cases.
20%的案件将多边文书作为法律依据。

poland promotes universalisation of multilateral instruments on non-proliferation.
波兰促使关于不扩散的多边文书实现普遍性。

iv) relationship between cbms and agreed/other multilateral instruments
㈣ 建立信任措施与商定的/其他多边文书之间的关系

we do not think that the lack of multilateral instruments is the problem.
我们认为，缺乏多边文书不构成问题。

several subsequent multilateral instruments also contain provisions on international cooperation.
60. 数项随后的多边文书也载有关于国际合作的规定。

b. promoting the implementation of multilateral instruments related to weapons of mass destruction
b. 促进执行有关大规模毁灭性武器的多边文书

considerable progress has also been made in promoting the ratification of relevant multilateral instruments.
在促进批准相关多边文书方面，也已取得可观进展。

22. brazil is party to all multilateral instruments related to weapons of mass destruction.
22. 巴西是所有涉及大规模毁灭性武器的多边文书的缔约国。

10. morocco has signed and ratified all the multilateral instruments on weapons of mass destruction.
10. 摩洛哥王国签署并批准了关于大规模毁灭性武器的所有多边文书。

credible multilateral instruments had to be developed, identifying states which contravened those resolutions.
必须编制可靠的多边文书，找出违反决议的国家。

brazil will continue to promote the implementation of existing multilateral instruments to fight those scourges.
巴西将继续促进实施旨在控制这些祸害的现有多边文书。

altogether, multilateral instruments from other "clusters " were used in around half as many countries.
总的说来，约一半国家使用其他 "集群 "的多边文书。

1. brazil is a party to all major multilateral instruments in the field of disarmament and arms limitation.
1. 巴西是裁军和军备限制领域所有主要多边文书的缔约国。

existing multilateral instruments on disarmament and non-proliferation are vital to meet the new threats to our security.
裁军和不扩散领域的现有多边文书是对付我们面临的安全领域新挑战的关键。

the convention and other multilateral instruments could in principle be applied directly in the absence of a bilateral agreement.
原则上，在未订有双边协定的情况下，《公约》和其他多边文书均可直接适用。

the treaty confirms the commitments entered into under the treaty of tlatelolco and other multilateral instruments related to disarmament.
该条约批准《特拉特洛尔科条约》和其他裁军多边文书所规定的承诺。