Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
subject to change
如有变更,恕不另行通知
Dernière mise à jour : 2020-02-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
availability is subject to change.
供應情況可能隨時變動。
Dernière mise à jour : 2011-02-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
* subject to change.
* 可能更改。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
note: the daily subsistence allowance is subject to change.
注:每日生活津贴可能会有变化。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
this time of separation is subject to change.
这一间隔时间会发生变化。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
as such, the provision is subject to change.
因此,编列的经费可能发生变化。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
all programming on flo tv is subject to change.
欲了解flo tv的详细信息,请访问www.flotv.com。
Dernière mise à jour : 2011-03-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
e/ estimates, subject to change.
e 估计数字,可能会有变化。
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
this rate is subject to change without prior notice.
津贴标准可随时改变,无须事先通知。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :
Référence:
note: the daily subsistence allowance is determined by icsc and is subject to change.
注:每日生活津贴由国际公务员制度委员会确定,可能会有变化。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
all data are provisional and subject to change.
所有数据均为临时性的,可能有变动。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it is merely indicative and subject to change, if necessary.
这份时间表仅供参考,必要时可作修改。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
is that subject to change, or is this the final programme?
这可以改变,还是说这是最后的时间安排?
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
these statistics are provisional, subject to change
这些统计数据为临时性质,可随时更改。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
this timetable is merely indicative and subject to change if necessary.
这个时间表只是示意性的,必要时还将改动。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
* subject to change during the year. annex vii
* 当年内可做变动。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
product specifications are subject to change without notice.
產品規格若需變更時,恕不另行通知。
Dernière mise à jour : 2011-03-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
this number is subject to change once all countries report their 1997 funding.
到所有国家都提出1997年的资助报告时,这一数字会有变化。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
note: the daily subsistence allowance is determined by the international civil service commission and is subject to change.
注:每日生活津贴由国际公务员制度委员会确定,可能会有变化。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
these rates are subject to change without prior notice.
津贴标准可随时改变,无须事先通知。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
Référence: