Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
nouns, verbs, adjectives and adverbs
名词、 动词、 形容词和副词
Dernière mise à jour : 2020-08-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
could not determine word type of nouns
无法决定名词的词性
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
192. in french grammar, too, it is the case that when several nouns are found in the same phrase, the masculine takes precedence over the feminine.
192. 此外,从法语语法方面来说,当一个句子中同时出现许多人名,男子要优先于妇女。
it does n't distinguish between parts of speech, & eg; verbs and nouns are mixed up in the lists of words.
目前无法区分语言成分, 名词和动词都混在单词列表当中 。
it prescribes gender sensitivity in the language and contents of textbooks, the use of nouns in both grammatical genders when mentioning occupations and professions, and the obligation of promoting gender equality in visual art solutions.
它规定在教科书的用语和内容方面顾及性别敏感性、当提及职业和专业名词时,使用语法上的性别用法和在视觉艺术作品中有义务促进性别平等。