Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
private nurseries
私立托儿所
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nurseries/kindergartens;
托儿所、幼儿园;
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
children in nurseries
幼儿园的儿童
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- nurseries and “minicrèches”;
* 托儿所和小型托儿所;
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(f) nurseries: 11,911
托儿所:11,911个;
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
social welfare (nurseries)
社会福利(托儿所)
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nurseries beneficiaries of nurseries
院舍
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
7. regulation of kindergartens and nurseries
7. 《幼儿园和托儿所条例》
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kinder-gartens and nurseries othera
幼稚园和
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
children at workplace kindergarten and nurseries
工作场所幼儿园和托儿所的儿童
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- collective day-care facilities (nurseries);
- 集体日托机构(托儿所)
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
government and aided day nurseries 25 941 places
政府及资助日间托儿所名额
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
58,244 nurseries with 5,112,570 children;
58,244个托儿所,有5,112,570名儿童;
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
b.2. national nurseries and responsible parenthood plan
b.2) "在军队中设立托儿所和陪产假制度的全国计划 "
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
kinder-gartens and nurseries othera centre-based
幼稚园和托儿所
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
activities included occupational training programmes, kindergartens and nurseries.
活动包括:职业训练方案、幼儿园和托儿所。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
spain cotton, citrus (young plantation) and woody nurseries
西班牙 棉花、柑橘(幼林)和苗圃
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
education (including measures to benefit young people, day nurseries)
教育(包括针对年轻人的活动,托儿所)
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ornamental tree nurseries (6), raspberry nurseries (4.4), strawberry fruit (54.5)
装饰性树木种植 (6);树梅种植 (4.4);草莓果 (54.5)
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nursery rhyme
童谣
Dernière mise à jour : 2018-05-02
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence: