Vous avez cherché: nutshell (Anglais - Chinois (simplifié))

nutshell
坚果壳

in a nutshell
一言蔽之

in a nutshell, they are the following.
简言之，这些观点如下：

in a nutshell: environment for development.
简而言之，只有保护好环境才能促进发展。

in a nutshell that's what happened?
总结起来就是那样吗?

main features of the tribunal in a nutshell
法庭的主要特点简述

a. main features of the tribunal in a nutshell
a. 法庭的主要特点简述

in a nutshell this indicates quick elimination of the dprk.
归根结底，这表明它们要迅速消灭朝鲜民主主义人民共和国。

288. in a nutshell, the national responses to this epidemic are:
288. 简言之，斐济对这一流行病采取的国家应对举措包括：

in a nutshell, the agrarian revolution was achieved through land redistribution.
总的来说，实行土地重新分配是一场农业革命。

a. uncitral model law on cross-border insolvency in a nutshell
a. 《贸易法委员会跨国界破产示范法》概要

in a nutshell, we believe that the conference can still do a lot better.
简而言之，我们认为，本会议还能做得好得多。

in a nutshell, those are the main outcomes of the l'aquila summit.
总之，以上是拉奎拉首脑会议的主要成果。

in a nutshell, he committed himself to governing with the people and for the people.
简括地说，他保证与人民一道进行治理，一切为了人民的利益。

in a nutshell, it already pervades the public arena, which is a form of progress.
总的说，已经深入公众社会，这也是一种进展。

11. a graphical user interface is being developed that provides a nutshell for the master binaries.
11. 正在开发一个图形用户界面，该界面为master二进制程序提供一个外壳。

in a nutshell, the existing international legal instruments are inadequate to prevent weaponization of outer space.
19. 总之，现有的国际法律文书不足以防止外空的武器化。

in a nutshell, e-docs will integrate all of the existing and future systems related to documentation.
简言之，e-docs将把现有和未来与文件相关的系统都合并在一起。

in a nutshell the meeting examined ways of ensuring the principle of irreversibility in a future fmct with regard to some specific points.
会议简要地研究了如何在今后的禁产条约中就某些具体要点确保不可逆转原则。

better than anyone, they will stimulate capacities; in a nutshell, they will allow selection at a higher level.
妇女比任何人都能更好地提高技能；总之，妇女能够做出最佳选择。