Vous avez cherché: ok my dear sleep now see you to... (Anglais - Chinois (simplifié))

see you tomorrow
明天见

my dear friend, i did not see you raise your flag, my mind was elsewhere.
亲爱的朋友，我没看到你举旗子，我在想别的。

but, mr. president, my dear friend, once again, it was nice to work with you and i hope to see you in the near future.
主席先生，我亲爱的朋友，与你一道工作很愉快，我希望不远的将来会见到你。

mr. kafando (burkina faso) (spoke in french): before anything else, allow me to express to you, my dear brother, the great satisfaction felt by my delegation to see you preside over the deliberations of the first committee of the general assembly at its sixty-second session; and i congratulate you.
卡凡多先生（布基纳法索）（以法语发言）：我亲爱的兄弟，首先请允许我向你表示，我国代表团十分满意地看到你主持大会第六十二届会议第一委员会的审议工作，我向你表示祝贺。