Vous avez cherché: oncocyte corporation publishes ... (Anglais - Chinois (simplifié))

45. central bureau of statistics (cbs) undertakes national census and publishes data.
45. 中央统计局负责全国人口普查并公布数据。

the national statistics office collects and publishes data related to the local production of food, import and export.
国家统计局负责收集和公布与本地粮食生产、进口和出口有关的数据。

the first issue of women's dossier publishes data referring to 2004 and 2005, while the second issue publishes data regarding the year 2006.
《妇女档案》第一期公布了2004到2005年的数据，而第二期则公布了2006年的有关数据。

the state statistical office provides and publishes data for women and men within its competencies as a basis for an analysis of the processes and basis for the provision of equal opportunity between sexes.
国家统计局将在其职权范围内提供并公布男女统计数据，以此作为一种依据，用于分析为男女提供平等机会的程序和基础。

the instrument aggregates and publishes data on expenditures on personnel, operations and procurement. it collects information on military expenditures submitted voluntarily by member states and publishes this annually, through a consolidated report to the general assembly.
该汇报制度汇总并公布人员、业务和采购支出数据，收集会员国自愿提交的军费资料，并通过一份提交给大会的综合报告每年予以公布。

each year kids count collects and publishes data at national, regional and community levels, providing policy makers and citizens with benchmarks for child well-being and stimulating debate on children's rights.
该项目每年收集并公布国家、地区和社区一级的数据，为决策者和市民提供关于儿童福祉的基准，并激发关于儿童权利问题的辩论。

18. the committee notes that the austrian statistics institution publishes data disaggregated by age, sex and geographic location on the population, labour market, youth employment, education, culture, health and social affairs on a regular basis.
18. 委员会注意到，奥地利的统计机构定期公布按照人口的年龄、性别和地域、劳动力市场、青年就业状况、教育、文化、健康和社会事务分类的数据。

31. within the european union, financial services ombudsmen have been established in most member states, and the uk ombudsman in particular publishes data annually on the volume and types of complaints received, which has illustrated the intrinsic value of the ombudsman as a law and policymaking aid, in addition to a dispute resolution tool.
31. 在欧洲联盟内部，大多数成员国都已设立了金融服务调查员办公室，特别是联合王国的调查员办公室每年公布关于受理投诉数量和种类的数据，这些数据表明，调查员不但是一种争议解决工具，而且对协助制定法律和作出决策具有真正价值。