Vous avez cherché: please kindly advise (Anglais - Chinois (simplifié))

please kindly advise
友善的建议

please kindly note that within the past five years or so, there have been changes to various ministerial names and portfolios.
请注意：过去五年间，各个部门和人员组成都有变动。

bearing that in mind, as well as the incidents of which my government informed you in the past, i would appreciate it if you would kindly advise the security council of these events.
有鉴于此以及我国政府过去通知你的各次事件,谨请你将这些事态告知安全理事会。