Vous avez cherché: please vote for me (Anglais - Chinois (simplifié))

she said, "please, sing for me."
她说：”拜托，请为我唱一个吧。”

please wait for me for a little
请你等我一下

please enter something for me to check.
请输入字符让我检查 。

and they'll vote for that.
他们会投上一票

that is a vote for democracy.
他们投票支持民主。

each elector may vote for only one candidate.
每个选举人只可选投一名候选人。

2. vote for a maximum of 18 candidates.
2. 最多只能选举18名候选人。

i'm going to vote for this bill."
我要对这议案投一票。

each elector may vote for not more than on candidate.
每个选举人只可投票选举一名候选人。

australia was pleased to vote for resolution 57/49.
澳大利亚很高兴对第57/49号决议投了赞成票。

votes for women
妇女得票

he hoped that delegations would vote for that preambular paragraph.
他希望各代表团对序言部分的该段落投赞成票。

4. vote for at least 3 candidates from african states;
4. 必须投票选举 至少3名非洲国家候选人；

it also continues to urge citizens to vote for provincial women candidates.
还继续努力劝导市民投票支持省级妇女候选人。

(b) each state party shall vote for at least:
(b) 每个缔约国均应至少投票支持：

associated judges can only vote for candidates who belong to their respective association.
结社法官只能投票选举属于其各自协会的候选人。

but this requires that the international community vote for a real negotiating process and not unilateralism.
但是这需要国际社会支持一个真实的谈判进程,而不是支持单方面自行其是。

57. those delegations had, however, abstained in the vote for procedural reasons.
57. 但这些代表团因程序原因，在表决中投了弃权票。

42. the results of the vote were: 88 votes for, 1 against and 0 abstentions.
42. 投票结果为：88票赞成，1票反对，0票弃权。

(c) each state party shall vote for at least six candidates from each gender.
(c) 每一缔约国应投票选举男女候选人各至少六名。