Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
deliver to the previous
送至上回的
Dernière mise à jour : 1970-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
returning to the natural state
返璞归真
Dernière mise à jour : 1970-01-01
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
returning to essence
归元
Dernière mise à jour : 1970-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it will be like kun returning to the sea
它就能鲲归大海
Dernière mise à jour : 1970-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
accepting all rivers, returning to the sea
纳川归海
Dernière mise à jour : 1970-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
finally returning to the rivers and lakes
终于重出江湖
Dernière mise à jour : 1970-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
but after returning to life
只是在还生之后
Dernière mise à jour : 1970-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
after returning to the present world later on
等回到现世后
Dernière mise à jour : 1970-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
might be more interesting than returning to the core world
可比回核心世界有趣得多
Dernière mise à jour : 1970-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dream returning to ancient times
梦回远古
Dernière mise à jour : 1970-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
some foreign investors started returning to the russian market.
一些外国投资者开始返回俄罗斯市场。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hundred woods returning to origin bead
百木归元珠
Dernière mise à jour : 1970-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we shall be returning to this point.
我们将在下文继续说明。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the overall situation was returning to normal.
整体局势正回归正常。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
increase in the number of internally displaced persons returning to the areas
增加返回该地区的内部流离失所者的人数
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
assurance of the possibility of returning to the original duty station (46%);
可以返回原工作地点的保证(46%);
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
economic growth is, finally, returning to iceland.
经济增长终于又降临冰岛。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
revert all documents revert all open documents, returning to the previously saved state.
还原全部文档 还原全部打开的文档, 恢复到上次保存的状态。 returning to the previously saved state.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
it also called on the authorities to consider abolishing the remuneration package assigned for the nobles and to consider returning to the previous electoral districts.
该组织还吁请当局考虑废除为贵族拨付的薪酬,并考虑恢复之前的选区制度。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
40. returning to questions raised at the previous meeting, she said that the gender training given to the police had indeed had a positive impact.
40. 回到上次会议提到的问题,她说,对警察进行的性别问题培训确实产生了积极的影响。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :