Vous avez cherché: scrolling (Anglais - Chinois (simplifié))

scrolling
滚动

scrolling speed
滚动速度

smooth scrolling:
平滑滚动( m) ：

scrolling combo box
捲動型下拉式方塊

scrolling space shooter
卷轴式太空射击游戏

side-scrolling dogfighting game
横向卷轴混战游戏

this is scrolling up the east coast.
滚动条上拉是东海岸。

allow scrolling past the end of the document
允许滑动条越过文档末尾

pressing ctrl and scrolling also changes the tabs.
按下 ctrl 并滚动也更改标签 。

side-scrolling shoot'em up arcade game
横向卷轴竞技射击游戏

specify the increment value for scrolling the text.
指定文字滚动的递增值。

a side scrolling arcade shooter game on a steamboat
一个发生在汽船上的横版卷轴射击游戏

a side-scrolling shoot-em-up action game
横版动作射击游戏

display over a scrolling electronic screen information on meetings in real time.
在滚动电子屏幕上实时展示有关会议的资料。

a high quality, fast scrolling first-person perspective 3d action game
高品质、快节奏的第一人称视角 3d 动作游戏

in the original zen bound game, you play it by scrolling your fingers over the pad.
玩终极缠绕的时候， 你在pad上滑动手指。

change the direction of scrolling for the mouse wheel or the 4th and 5th mouse buttons.
更改鼠标滚轮或鼠标第 4、 5 键的滚动方向 。

when in browse mode, scrolling the mouse wheel will scroll up or down the thumbail view area.
在浏览模式下， 滚动鼠标滑轮可上下滚动缩略图查看区域 。

the feature allowing for parallel display and synchronized scrolling of two language versions will be added later.
稍后将增添一种功能：平行展示和同步卷动两种语文版本。

here you can customize kde's behavior when scrolling with the mouse wheel in a window while pressing the modifier key.
您可以自定义在按下修饰键时在窗口内滚动鼠标滑轮时 kde 的行为 。