Vous avez cherché: timid people do not deserve a f... (Anglais - Chinois (simplifié))

they do not receive any visits from family members.
他们得不到家庭成员的探视。

people do not have to travel long distances to buy a net for their family.
人们不必长途跋涉为家人买一顶蚊帐。

we do not deserve sanctions.
我们不应该受到制裁。

you do not deserve to live ".
消息来源的这一主张是有事实依据的。

they do not deserve a place in the comity of nations.
它们不应在国际大家庭中占有一席之地。

the provisions of the ordinance do not require family members to live apart from one another.
该条例的条文，并没有要求这些家庭成员分隔两地生活。

however, some governments do not accept the entry of a refugee's immediate family members as part of a family reunification.
但是，一些政府不接受难民的直系亲属作为家庭团聚的一部分入境。

90. to qualify for a family pension family members have to fulfil special requirements.
90. 要领取家属养恤金，家庭成员必须符合一些特殊要求。

a further incident concerns the bombing of a family house, killing 22 family members.
另一起事件涉及一个家庭的房子遭到轰炸，炸死22名家庭成员。

no one can say that the african union does not deserve a permanent seat.
无人可说非洲联盟不应当获得一个常任席位。

3. a family member or relative;
3. 家庭成员或亲属；

property owned by a family or family member
家庭或家庭成员拥有的房产

i. category “a” family member claims
一、 "a "类家庭成员索赔

however, some governments do not grant entry to even an immediate family member of a refugee as part of a family reunification.
不过，一些政府甚至不给难民的直系亲属入境以实现家庭团聚。

cuba is a peace-loving member of the international community whose people do not deserve the punishment that has been meted out to them for almost four decades now.
古巴是国际社会的一个爱好和平的成员，不应遭受在将近40年的时间里对它们施加的惩罚。

increase and broaden the legal bases for founding a family and for family life, and improve the legal protection of family members;
- 巩固和扩大家庭组成和家庭生活的法律基础，提高家庭成员的法律保护程度；

fragile states have less than one health worker for every 1,000 people, and one in four pregnant women delivers alone or with a family member.
在脆弱国家，每千人中有不到一名保健工作人员，四分之一的孕妇自己生产或由家庭成员接生。

during his time there, he has been allowed only one visit from a family member.
这段时间，一次只允许一名家庭成员探望。

(d) increasing the penalty for injury to a family member;
(d) 加重对造成伤害的家庭内暴力的刑罚；

38. domestic abuse entails abuse by a family member, frequently the primary caregiver.
38. 家庭虐待涉及家庭成员，通常是主要的照料者的虐待行为。