Vous avez cherché: to avoid viruses, you should do... (Anglais - Chinois (simplifié))

to avoid viruses, you should do the following:
为避免感染病毒，应执行下列指示：

for example, states should undertake to do the following:
例如，各国应承诺采取下列行动：

to view the report file, do the following:
要查看此报告文件，请完成如下步骤：

declares its determination to do the following:
声明决心采取下列行动:

4. requests states to do the following:
4. 请各国：

we call upon states to do the following.
我们呼吁各国采取以下行动。

then you should add the following two lines to you apache conf file:
ע: Ԛ windows-apache שºϖУ¬˹Ӑ·¾¶֐µķ´бϟ=ȧ "c:\directory\file.ext" ¶¼±ؐ뗪»»³ɐ±ϟ£¬ȧ "c:/directory/file.ext"¡£

i said to her, "you should do an experiment.
我对她说，”你该做做这个实验，

all of us should do the same.
我们所有人都应这样做。

in order to avoid that result, the following text was suggested to replace paragraph 3:
为避免产生这种结果，建议用下述案文取代第3款：

with respect to the mandate of the review mechanism, it is proposed that the review mechanism should do the following:
65. 关于审查机制的职权，建议审查机制做到如下：

describes what you should do to reach the next tutorial step.
描述您该如何进入下一步教学。 previous tutorial step

you have modified many images. to avoid memory problems, you should save your changes.
您修改了多张图像。 为避免内存问题， 您应该保存您的更改 。

cpc should consider asking intergovernmental bodies overseeing substantive programmes and subprogrammes to do the following:
方案协调会应考虑要求监督实务方案的政府间机构采取下列行动：

to get correct results and to avoid re-testing, the following items should be taken into account:
为了得到正确的结果并避免重复试验，应考虑进以下几点：

to avoid any counterfeiting, forgery, fraudulent use of travel documents and identity cards, the following measures are taken:
ٱ 为了避免伪造、仿造以及用欺骗手段使用旅行证件和身份证，卢旺达采取了下列措施：

so you should tell me: i asked you what we should do.
因此你们应该告诉我：我请教各位我们应该如何做。

151. to avoid such anomalies and their adverse effects on institutions, the special rapporteur proposes the following standard norms:
151. 为了避免这种反常情况及其对体制的不良影响，特别报告员提出下列标准准则：

a munition that, in order to avoid indiscriminate area effects and the risks posed by unexploded submunitions, has all of the following characteristics:
㈢ 为避免产生大片滥杀滥伤效果及未爆子弹药构成的危险而具备所有下列特点的弹药：

more often than not it shows you exactly what you should do.
但更多时候，它恰恰告诉你该做什么