Vous avez cherché: to foster a continuous learning... (Anglais - Chinois (simplifié))

development is a continuous learning process.
3. 发展是一个持续性的学习过程。

we urge them to foster a change in attitude.
本组织敦促他们促进改变思维。

to foster a vibrant economy, investment in infrastructure is needed.
为了有利于发展富有生机的经济，必需对基础设施进行投资。

actions to foster a culture of peace through education
通过教育促进和平文化的行动

dialogue to foster a spirit of partnership was also essential.
为促进伙伴关系精神进行对话也级为关键。

1. action to foster a culture of peace through education
1. 通过教育弘扬和平文化的行动

increased efforts to foster a gender-responsive school environment
更加努力营造注重两性平等的学校环境

a. actions to foster a culture of peace through education unesco
a. 通过教育促进和平文化

targeting should not be a one-off initiative but a continuous learning process in which relationship building plays a key role.
15. 确定目标不应当是一种一次性举措，而应是一种持续性的学习过程，其中建立关系发挥着关键的作用。

...to foster a knowledge sharing culture (spo-7) people
...促成知识分享文化 (spo-7)

57. more needed to be done in order to foster a world fit for children.
57. 为了实现 "适合儿童生存的世界 "这一理想，还有许多工作要做。

79. developing countries should continue to foster a climate hospitable to economic growth.
79. 发展中国家应继续培育有利于经济增长的气候。

in order to foster a climate of confidence and trust, certain prerequisites must be fulfilled.
为培养信心与信任的氛围，必须满足某些先决条件。

improving competitiveness requires deliberate national policies to foster a systematic upgrading of domestic productive capabilities.
61. 提高竞争力需要国家主动制定政策，促进系统提升国内生产能力。

- global understanding, to foster a global perspective and a spirit of appreciation towards the earth
- 全球认识，树立全球视野和对地球的感恩之情；

(c) pilot projects to support countries to foster a strategic approach to human resources, learning and skills development to address climate change.
开展试点项目，支持各国采取战略方针开展应对气候变化的人力资源、学习和技能开发。

170. the unhcr learning policy and guidelines set the organization's policy for staff development and learning, with a key objective to foster a culture that values learning and performance.
170. 难民署《学习政策和指导方针》规定了难民署工作人员的发展和学习政策，其主要目标之一在于培养一种重视学习和工作业绩的风尚。

4. urges undp to review its organizational structures and incentives to foster a corporate culture that encourages interregional lesson learning and programmatic collaboration and that ensures the use of regionally grounded knowledge across the organization;
4. 促请开发署审查其组织架构和激励机制，营造一种机构文化，以鼓励跨区域汲取经验教训和方案合作，并确保整个组织利用基于区域的知识；

180. the unhcr learning policy and guidelines set the organization's policy for staff development and learning, a key objective of which is to foster a culture that clearly values learning and performance.
180. 难民署《学习政策和指导方针》规定了难民署工作人员发展和学习的政策，其中的一个主要目标是提倡一种明确重视学习和业绩的风尚。

:: india will continue to foster a culture of transparency, openness and accountability in the functioning of the government, as enacted in the path-breaking right to information act.
* 印度将继续促进透明的、公开的、负责的政府管治文化 -- -- 已在开创性的知情权法中颁布。