Vous avez cherché: trying to sound calm (Anglais - Chinois (simplifié))

trying to avoid
推诿

trying to load x...
正在嘗試載入x...

trying to save binary file
试图保存二进制文件

timeout trying to get lock.
尝试获得锁时超时 。

error trying to get %1
尝试获取% 1 时出错

trying to open device %1...
正在试图打开设备% 1...

trying to connect to machine.
正在尝试连接到计算机。

mantis trying to stop a chariot
螳臂当车

i do not want to sound complacent.
我不想给人以自满的感觉。

mantis trying to obstruct a chariot
螳臂当车

2. commitment to sound chemicals management
2. 致力于建立健全的化学品管理

& when trying to find unread messages:
尝试查找未读邮件时( w) ： what' s this help

error when trying to login: %1.
尝试登录时出错 ：% 1 。 @ info: status the user is logged at the bugtracker site as username

those females, they're not trying to.
雌性海豚并不想这样。

that's what we're trying to provide.
那正是我们努力达到的。

i'm trying to build transportation systems.
我试图建造运输系统。

article 6: the right to sound development;
- 第6条：良好发展权；

such accusations had come to sound like a broken record.
但这类指控不过是老调重弹罢了。

3. security devices to sound the alarm when necessary.
3. 能够在有必要时发出警报的安全设备。

i do not want to sound pessimistic, but i must be realistic.
我不想发表悲观言论，但我必须持现实态度。