Vous avez cherché: unable get through the candidate (Anglais - Chinois (simplifié))

get through
打通

get through the great restart
度过大重启

now we have to get through the ice.
现在我们还得穿过冰层。

why can't get through
为什么打不通

well, because it helps them get through the day.
嗯，因为吸烟可以打发无聊的时光。

and you shred the candidate list.
用粉碎机粉碎候选人列表

the proposal could not get through.
这一提议没有通过。

how does one select the candidate situation?
如何选择候选局势？

biographical information on the candidate appears below.
候选人简历见下文。

3. the candidate's curriculum vitae follows.
3. 以下是候选人简历。

(c) the academic transcripts of the candidate;
(c) 候选人的成绩单；

number of candidates rostered through the national competitive examinations
通过国家竞争性考试列入名册的候选人人数

number of candidates rostered through the national competitive exams:
通过国家竞争性考试编入名册的候选人人数：

shaffi mather: i just have to get through the initial days where i don't get eliminated.
夏菲：万事开头难，希望不要一开业就马上结业了。

she (the candidate for parliament) needs mental treatment [...] ".
她(议员候选人)需接受心理治疗[.] "。

the candidates go through rigorous assessment and training prior to deployment.
候选人在部署前经过严格评估和培训。

problems in tracing the candidates
查询有关候选人的问题

iii. qualifications of the candidates
三. 候选人资格

the candidates were elected by acclamation.
候选人以鼓掌方式当选。

the hpr nominates the candidates for presidency.
人民代表院提名总统候选人。