Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the same day
同一天
Dernière mise à jour : 1970-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
up to 2 tb
最大为 2 tb
Dernière mise à jour : 2007-04-20
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
up to 2 weeks
最长2周
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
most of the detainees were released the same day.
被拘留者大多数在同日获释。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the republic of armenia was established the same day.
亚美尼亚共和国于同一天成立。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
capacity of up to 2 gb
容量上限为 2 gb
Dernière mise à jour : 2007-01-12
Fréquence d'utilisation : 12
Qualité :
Référence:
he was removed the same day.
他在同一天被驱逐。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
capacity of up to 2 gb
2 个 ddr dimm 插座
Dernière mise à jour : 1970-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the aircraft departed on the same day.
该飞机于同日飞离。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
he had left the hospital on the same day.
他于当天出院。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
at the 18th meeting, on the same day:
128. 在同日第18次会议上:
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
law enforcement officers arrived at around 2 p.m. on the same day.
执法部队人员于当天下午约2时到达。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
between 2 p.m. and 3 p.m. of the same day ms. qiu returned to the apartment.
在当日下午2点至3点之间,邱女士返回了公寓。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
tadić and zarić were provisionally released the same day.
tadic和zaric于同一天获临时释放。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the same day, isis released approximately 125 female students.
同一天,伊拉克和大叙利亚伊斯兰国释放了约125名女学生。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
(5 november 2002 (up to 2 p.m.))
(2002年11月5日)(截止下午2时)
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
2. upon receipt of the proposal, the secretariat followed the same procedure as for other contractors.
2. 秘书处在收到该提议后,采取了与其他承包者同样的程序。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
on the same day, the council again held consultations of the whole.
同日,安理会再次举行全体磋商。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
on the same day, judge albert hoffman was elected vice-president of the tribunal.
同日,艾伯特·霍夫曼法官当选为法庭副庭长。
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
up to 2 years (bribery in business) 4 months-4 years;
4个月到4年;2年到10年(情节严重者)
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: