Vous avez cherché: worshipped (Anglais - Chinois (simplifié))

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Chinois (simplifié)

Infos

Anglais

worshipped

Chinois (simplifié)

供奉

Dernière mise à jour : 1970-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

worshipped/foreign elder

Chinois (simplifié)

供奉

Dernière mise à jour : 1970-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

i have not been worshipping what you worshipped,

Chinois (simplifié)

我不会崇拜你们所崇拜的,

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

menachem begin worshipped god through moses too.

Chinois (simplifié)

梅纳希姆·贝京也通过摩西崇拜神灵。

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

nor will i worship those whom you have worshipped;

Chinois (simplifié)

我不会崇拜你们所崇拜的,

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

they said, "no, but our fathers worshipped them."

Chinois (simplifié)

他說:「你們告訴我吧!你們所崇拜的是甚麼?

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

and he said, lord, i believe. and he worshipped him.

Chinois (simplifié)

他 說 、 主 阿 、 我 信 . 就 拜 耶 穌

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

then he looked up at the stars (they worshipped),

Chinois (simplifié)

他看一看星宿,

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

they will be asked: "where are those you worshipped

Chinois (simplifié)

将要向他们说:你们以前舍真主而崇拜的,如今在哪里呢?

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

it will be said to them: 'where is that you worshipped,

Chinois (simplifié)

将要向他们说:你们以前舍真主而崇拜的,如今在哪里呢?

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

and they worshipped him, and returned to jerusalem with great joy:

Chinois (simplifié)

他 們 就 拜 他 、 大 大 的 歡 喜 、 回 耶 路 撒 冷 去

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

and i shall not be a worshipper of that which ye have worshipped,

Chinois (simplifié)

我不会崇拜你们所崇拜的,

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

so samuel turned again after saul; and saul worshipped the lord.

Chinois (simplifié)

於 是 撒 母 耳 轉 身 跟 隨 掃 羅 回 去 、 掃 羅 就 敬 拜 耶 和 華

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

gather all the wicked together and their comrades, and those they had worshipped

Chinois (simplifié)

你们应当集合不义者和他们的伴侣,以及他们舍真主而崇拜的,

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

and moses made haste, and bowed his head toward the earth, and worshipped.

Chinois (simplifié)

摩 西 急 忙 伏 地 下 拜

Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

and what she worshipped besides allah prevented her, surely she was of an unbelieving people.

Chinois (simplifié)

她捨真主而崇拜的,妨礙她,她本是屬於不信道的民眾。

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

to all the messengers that were sent before you we revealed that i am the only god to be worshipped.

Chinois (simplifié)

在你之前,我所派遣的使者,都奉到我的启示: 除我之外绝无应受崇拜的。所以你们应当崇拜我。

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

(abraham) said, "do you know that what you worship and what your grandfathers worshipped

Chinois (simplifié)

你们最古的祖先崇拜的是什么?

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

ask all our messengers whom we sent before you whether we had appointed any deities beside the merciful one to be worshipped.

Chinois (simplifié)

你問問在你之前所派遣的眾使者,我曾否在至仁主之外指定許多神靈供人崇拜。

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

ask our messengers whom we sent before you if we have ever made gods, other than the merciful, to be worshipped.

Chinois (simplifié)

你問問在你之前所派遣的眾使者,我曾否在至仁主之外指定許多神靈供人崇拜。

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,738,692,856 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK