Vous avez cherché: you take the point (Anglais - Chinois (simplifié))

capture the point
抢点

select the point...
选择点...

what is the point?
其重点是什么？

straight to the point
开门见山

that is not the point.
这毫无意义。

so what is the point?
那么，监察组究竟要说什么？

that's not the point.
这不是重点。

"no, you take the prize.
（笑声） “不不，你把奖杯拿走吧。

that's not the point."
不该那么做。”

the point is well taken.
我接受这个理由。

but that's not the point.
但那不是重点

spoke straight to the point
开门见山道

this polygon contains the point.
该点在此多边形上 。

each step you take
你们每走一步

she doesn't see the point.
她看不到手表的重要性。

the point required further consideration.
这个问题需要进一步审议。

you take the permission to talk from %1.
您取消了% 1 的发言权限 。

you take the permission to talk from yourself.
您取消了自己的发言权限 。

would any delegation like to take the floor at this point?
还有哪个代表团想发言吗？

and you take the piece out into the daylight.
然后你把这一块拿出来到光明的地方。